index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 324.8

Exemplar --

§ 1'

1 -- [ ... ]

2 -- lakk[arwa- ... ]

3 -- kezzi=ya [ ... ]

4 -- GIŠmāršig[a]š [ ... ]

§ 2'

5 -- namma šāḫiš ḫappuri[yaš ... ] šunnai

6 -- PĀNI DINGIR-LIM dāi

7 -- [ ... ]

8 -- 1 ŠÂTU ZÌ.DA ZÍZ IŠTU[ ... ] PĀNI DINGIR-LIM dāi

9 -- marnuwan wal[ḫi ... ] PĀNI DINGIR-LIM dāi

10 -- 1 DUGKA.GAG NAG[ ... ]

11 -- 9 GIḪI.A šāi

12 -- 2 GIḪI.A ŠA pa-[ ... ]

§ 3'

13 -- 1 DUGḪAB.ḪAB GEŠTIN

14 -- 1 NARQABU MUN

15 -- 1 DUG[ ... ] šuwāru šaḫān PĀNI DINGIR-LIM dāi

16 -- [ ... ]

17 -- 3 KUŠ UZ6 ŠÀ.BA 1 BABBAR 1 GE6 1 SA5 ša-[ ... ]

§ 4'

18 -- nu ḫappuriyan šuppinn=a kukuš-[ ... ]

19 -- [ ... ]

20 -- ZAG-an GÙB-li šarkuet

21 -- āppezian[ ... ] waḫnut

22 -- n=aš=kan parā iyanni[š]

23 -- [ ... ]

24 -- [DINGIRMEŠ?] ištananaš wišuriyat[tati]

25 -- [ ... ]

26 -- ḫāš wišūriyatati

27 -- ḫa-[ ... ]

28 -- ŠÀ TÙR anda UDUḪI.A KI.MIN

29 -- É.GU4 a[nda? GU4ḪI.A KI.MIN]

§ 5'

30 -- [GAL-i]š=za dUTU-uš EZEN4-an [t]

31 -- [nu=za 1 LIM DINGIRMEŠ ḫalzāiš]

32 -- [eter]

33 -- [i]špiyēr UL

34 -- ekwi[ēr=ma]

35 -- [n=e=za ḫaššikker UL]

36 -- [d... a]nda NU.GÁL

37 -- UMMA d[ ... ]

38 -- [ī]t=war=ašta pargamu[š ḪUR.SAGMEŠ šan(a)]

39 -- [ḫuw]anḫueššar=kan kuwā[liu šan(a)]

§ 6'

40 -- [ ... ]wet

41 -- [ ... ]

§ 7''

42 -- [ ... ]

43 -- an-[ ... ]

44 -- arnuš-[ ... ]

§ 8''

45 -- nu 2 NINDA.GUR4.R[A ... ]

46 -- ANA dIM [ ... ]

47 -- [ ... ] maḫḫan miūš

48 -- [ ... ]

49 -- kāša=kan NINDA.GUR4.RA [ ... ]

50 -- [ ... ] naišḫut

51 -- n=uš ZI-it[ ... ]

52 -- [ ... ] šer pūrit [ ... ]

§ 9''

53 -- U 1 NINDA.GUR4.RA dIM [ ... ]

54 -- dIM-naš DINGIR MEŠ [ ... ]

55 -- nu kāš māḫḫa[n ... ]

56 -- nu ZI-KUNU anda [ ... ]

57 -- [ ... ]-naš=a=kan an?-[ ... ]

58 -- [ ... ]

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 324.8 (TX 2009-08-26)



Editio ultima: Textus 2009-08-26